驿骑奁封入禁门，六宫匀面失妆痕。
应嗤万里通西域，只得连山苜蓿根。
许师正秀才游燕中得膏面碧云油见示因作二绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驿骑：驿站传递文书的马匹。
奁封：梳妆盒的封口，指包装精美。
禁门：宫门。
六宫：后宫妃嫔。
失妆痕：妆容完美无痕，或指卸妆后依然美丽。
苜蓿根：马饲料，典出唐代薛令之诗“盘中只残石榴醋，饭里惟余苜蓿根”，喻清贫或西域特产。
译文
骑着驿马的人带着封装精美的梳妆盒进入了皇宫大门，后宫的妃嫔们用它匀面，连化妆的痕迹都显得自然消失。她们应该会嘲笑那些万里通向西域的努力，因为那里只能得到像苜蓿根这样粗陋的东西（或者指西域虽广，但此物难得/珍贵程度不同）。
赏析
此首侧重于描写该油脂进入宫廷后的效果，并与西域物产进行对比。通过“嗤”字表现宫中人对西域粗物的轻视，反衬出“碧云油”的精致与珍贵，带有幽默感。