嘉陵江舟中其二

宋 ·宋诗

辛xīn夷yí零líng落luò水shuǐ生shēng漪yī,睡shuì暖nuǎn沙shā凫fú荫yīn酒jiǔ旗qí。
不bú是shì归guī帆fān相xiāng料liào理lǐ,春chūn光guāng如rú许xǔ底dǐ能néng知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辛夷:玉兰花。

漪:水波纹。

沙凫:沙滩上的野鸭。

料理:照料,安排。

底能知:怎能知道。

译文

辛夷花零落水面泛起涟漪,温暖的沙滩上野鸭睡在酒旗荫下。若不是归帆特意来照料这片春光,如此美好的景色谁能知晓欣赏呢?

赏析

捕捉江边细微景物,赋予花鸟以人情味,感叹知音难觅,唯有归心切切的游子才能领略这份静谧之美,含蓄隽永。