雪中访胡次鱼因览新诗次其韵

宋 ·宋诗

天tiān涯yá流liú落luò与yǔ谁shuí同tóng,雅yǎ什shén重zhòng闻wén正zhèng始shǐ风fēng。
文wén阵zhèn向xiàng来lái无wú敌dí手shǒu,诗shī坛tán今jīn孰shú敢gǎn论lùn功gōng。
郢yǐng中zhōng遗yí唱chàng人rén难nán和hé,冀jì北běi成chéng群qún马mǎ遂suì空kōng。
接jiē屋wū同tóng邻lín江jiāng上shàng寺sì,过guò从cóng犹yóu幸xìng不bù匆cōng匆cōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡次鱼:人名,作者友人。

天涯流落:指漂泊在外的处境。

雅什:高雅的诗篇。

正始风:魏晋正始年间的诗风,崇尚玄言,风格清峻。

郢中遗唱:典出宋玉《对楚王问》,阳春白雪曲高和寡。

冀北成群马:典出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野,而马群遂空”,比喻人才被发掘殆尽。

接屋:房屋相连,形容邻居很近。

译文

我在天涯漂泊流落,能与谁相同呢?重新听到您高雅的诗篇,感受到了魏晋正始年间那种清峻的风骨。您的文章向来无敌手,如今诗坛上谁敢与您论功高下?您写的诗像郢地的阳春白雪一样,别人很难唱和;又像伯乐经过冀北,良马都被选走,马群为之变空。幸好我们的房子紧挨着,都在江边寺庙旁,来往拜访还不至于太匆忙。

赏析

这是一首雪中访友并次韵其诗的作品。诗人极力推崇胡次鱼的诗才,将其比作正始之风、郢中遗唱,并用“马群空”的典故形容其作品之高妙难得。诗中既有对友人才华的赞叹,也有对自己漂泊境遇的感伤,最后落脚于邻里相亲的温暖,情感细腻,用典贴切。