全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
方性夫：人名，作者同年。
礼经久颠庞：礼仪制度长期崩坏混乱。
不绝仅如带：延续不断但微弱如丝带。
补葺（qì）：修补整理。
酬对：应对，回答。
桐庐：地名，东汉严光隐居处。
根蒂：根源，基础。
剑胸剔废滞：像利剑一样剔除胸中积弊。
电眼烛幽晦：目光如电照亮黑暗隐蔽之处。
虀盐（jī yán）：腌菜和盐，指清贫生活。
时节忽已届：时间不知不觉已到。
清瀬：清澈的水波。
子美：杜甫字。
辉赫：光辉显赫。
自怪：自己感到奇怪。
动人主：打动君主。
英风：杰出的风度。
飘洒：洒脱自然。
幽兰：深山兰花。
纫佩：编织佩戴。
烂漫：天真自然。
梗概：大概情况，主旨。
休运：美好的时运。
穷愁债：因穷困忧愁而欠下的文债。
骎骎（qīn qīn）：马跑得很快的样子。
度骅骝：驾驭千里马。
过都如历块：经过都市像踩过土块一样轻松。
跛鼈（biē）：瘸腿的鳖，比喻行动迟缓笨拙。
龙虎科：科举考试的代称。
异调：不同的格调。
激烈：振奋，奋发。
时辈：当代的人。
礼仪制度长期崩坏混乱，延续下来的微弱如丝带。各位儒生共同修补整理，纷纷扬扬却无法一一应对。先生隐居在桐庐，议论问题都有深厚的根基。你用利剑般的胸怀剔除积弊，用电光般的眼睛照亮黑暗。在清贫生活中度过二十年，时间不知不觉已到。名声充满天宇，文笔如清澈的水波翻涌。杜甫在蓬莱宫时，光辉显赫自己都感到惊讶。他的文采打动君主，英明的风度格外洒脱。清香掩盖了幽兰，四海之内的人都愿意佩戴。平生仰慕忠义，天真烂漫的心意常在。坐在各位公卿中间，谁能和你讨论大体纲要？著书遇到好时运，洗清了穷愁的文债。像骏马奔驰，经过都市如踩过土块般轻松。唉，我勉强追随，常常像瘸腿的鳖一样笨拙。虽然考中了科举，但格调不同愧对当代。才华高自然要奋发，不要盲目追逐时俗之辈。
此诗高度赞扬方性夫的学识、品格和文才，将其比作杜甫，并批评当时礼崩乐坏的局面。诗人自谦才力不足，勉励友人坚持独立人格，不随波逐流，体现了强烈的社会责任感和高尚的道德情操，气势恢宏，议论精辟。