春风吹月昨夜圆，门对新生洲渚边。
紫文𬸚𬸦初入梦，燕公手笔大如椽。
赤松黄石俱长年，金钩鹊印仍家传。
剑池霹雳蛟龙吼，宝气飞精射牛斗。
人呼张镐帝王师，相公元是山中叟。
张元晖生日
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫文𬸚𬸦（yuè zhuó）：紫色的凤凰，祥瑞之兆，指梦中吉兆。
燕公：指张说，封燕国公，以文章著称，此处借指张元晖文才出众。
赤松黄石：赤松子和黄石公，传说中的仙人或隐士，象征长寿和智慧。
金钩鹊印：指官印或富贵之兆。
剑池霹雳：苏州虎丘剑池传说有宝剑，剑气冲天，此处喻才华或气势。
牛斗：星宿名，古人认为宝剑之气上冲牛斗二星。
张镐：唐代宰相，曾为帝王师。
译文
春风吹拂月亮昨夜圆满，家门对着新生的洲渚边。梦见紫色凤凰进入梦境，您的手笔像燕公一样巨大如椽。赤松子和黄石公都能长生不老，金钩鹊印仍然在家传。剑池中发出霹雳般的蛟龙吼声，宝物精气飞射直冲牛斗星。人们称呼您像张镐那样的帝王老师，其实宰相本来就是山中的老叟。
赏析
这是一首生日贺诗，通过梦境、典故和天文异象，极力渲染张元晖的不凡身世和卓越才华。诗人将他比作张镐、燕公等历史名人，预言其将有宰辅之资，同时赋予其神仙般的长寿特质，充满了浪漫主义色彩和对友人的美好祝福。