雨洗穹色静，云開晓碧初。
峰峦争峭拔，台殿已清虚。
村落孤烟起，人家半岭居。
回看岩际寺，几欲倒骑驴。
晓行唐兴寺道中寄刘美中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
唐兴寺：寺庙名称。
穹色：天空的颜色。
峭拔：陡峭挺拔。
清虚：清净虚空，形容环境幽静。
孤烟：一缕炊烟。
半岭居：住在半山腰上。
岩际：岩石边缘。
倒骑驴：典出张果老倒骑驴的故事，此处形容回首看寺时那种恍惚、新奇或悠闲的感觉，也可能暗示迷路或方向感的迷失，更多是一种幽默的修辞，表达景色之美令人忘形。
译文
雨水洗净了天空，使得天色显得格外宁静，云层散开，露出了清晨碧蓝的初景。山峰峦头争相展示着它们的陡峭挺拔，寺庙的台殿楼阁显得十分清净虚空。村落里升起了一缕孤独的炊烟，人家就居住在半山腰的位置。回头观看那岩石边缘的寺院，那种感觉让人恍惚得几乎想要像张果老一样倒骑着驴子离去。
赏析
这首诗描绘了雨后清晨唐兴寺周边的秀丽景色。诗人运用拟人手法写峰峦“争峭拔”，赋予静态景物以动态美。画面层次分明，从天空到山峦，再到村落人家，最后聚焦于回望寺庙的瞬间。结尾“几欲倒骑驴”以诙谐的典故收束，表现了诗人沉醉于美景中的闲适与童趣。