得失真何事，文章妙入场。
隐身三十载，汗简几千张。
名落江湖外，气干牛斗傍。
吾衰任飘泊，朝夕渡沅湘。
谪辰州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谪辰州：被贬谪到辰州。
得失真何事：个人的得失算得了什么事？
文章妙入场：文章写得精妙，能在科举考试中脱颖而出。
隐身三十载：隐居或低调行事三十年。
汗简几千张：写了数千页的书稿。
名落江湖外：名声流落在江湖之外，不被主流认可。
气干牛斗傍：气势直冲云霄，连接牛宿和斗宿。
吾衰任飘泊：我老了，任凭自己漂泊。
朝夕渡沅湘：早晚都在沅水和湘江上渡河。
译文
个人的得失荣辱究竟算得了什么呢？我的文章曾经精妙地在科场上胜出。但我已经隐身避世三十年，写下了几千页的书稿。虽然名声流落在江湖之外，不被世人所知，但我的浩然之气依然直冲云霄。如今我已衰老，只能任凭自己在沅湘之间早晚漂泊。
赏析
这首诗表达了作者在被贬谪后的豁达心态和对自身价值的坚守。虽有无奈，但不失傲骨，展现了宋代士大夫的精神风貌。