再次前韵二首其二

宋 ·宋诗

天tiān公gōng剪jiǎn水shuǐ落luò空kōng虚xū,似shì借jiè东dōng风fēng暖nuǎn力lì驱qū。
未wèi用yòng春chūn禽qín催cuī脱tuō袴kù,宁níng闻wén沽gū酒jiǔ劝quàn提tí壶hú。
歌gē楼lóu人rén唱chàng郢yǐng中zhōng曲qū,野yě寺sì烟yān生shēng香xiāng积jī厨chú。
何hé必bì万wàn钱qián方fāng办bàn酒jiǔ,一yī杯bēi随suí分fēn岂qǐ难nán图tú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

剪水:形容雪花飘落,如剪裁的水片。

空虚:天空。

脱袴:脱下裤子,指天气变暖。

沽酒:买酒。

郢中曲:指阳春白雪等高深的歌曲,典出宋玉《对楚王问》。

香积厨:寺院厨房,典出《维摩诘经》,此处指野寺。

万钱:极言花费之多。

随分:随缘,本分。

译文

老天爷像是剪碎了水片撒向虚空,似乎借着东风的温暖力量驱散了寒意。还用不着春禽催促人们脱去冬裤,哪里听得见有人提着酒壶劝人买酒呢?歌楼上的人们唱着高雅的郢中曲子,荒野寺庙里炊烟升起,那是香积厨在做饭。何必非要花万贯钱财才能置办酒席,只要有一杯酒随缘饮用,难道很难实现吗?

赏析

此诗继续咏雪,但侧重于表现初春雪后的生机与闲适。诗人认为雪虽寒,但东风已暖,不必急于换装。通过对比歌楼雅乐与野寺烟火,以及“一杯随分”的生活态度,表达了诗人淡泊名利、顺应自然、享受当下的心境,语言平实而富含哲理。