再次前韵二首其一

宋 ·宋诗

马mǎ上shàng吟yín诗shī雪xuě满mǎn须xū,垂chuí鞭biān信xìn马mǎ不bù须xū驱qū。
病bìng餘yú消xiāo渇kě浇jiāo茶chá枕zhěn,醉zuì后hòu狂kuáng歌gē打dǎ唾tuò壶hú。
坐zuò见jiàn词cí锋fēng森sēn武wǔ库kù,还hái如rú禁jìn脔luán出chū天tiān厨chú。
笔bǐ间jiān能néng作zuò有yǒu声shēng畫huà,似shì看kàn辋wǎng川chuān摩mó诘jí图tú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

消渇浇茶枕:病后口渴,喝茶解渴,靠在枕头上休息。

打唾壶:典出王敦酒后吟诗,用如意敲唾壶为节,形容豪情或狂放。

词锋森武库:比喻文笔犀利,如兵器库般森严丰富。

禁脔:原指猪身上最嫩的肉,帝王专享,后比喻独占的美事或佳作,此处指对方的诗作珍贵。

天厨:天上厨房,比喻精美的食物或诗文来源。

有声畫:指王维的诗画合一,苏轼评王维“诗中有画,画中有诗”。

辋川摩诘图:王维(字摩诘)隐居辋川所作之画。

译文

在马背上吟诗,雪花落满了胡须,垂下马鞭任由马儿行走,不需要驱赶。病愈之后口渴难耐,只好靠着枕头喝茶解渴,醉酒后便像古人那样狂歌击打唾壶助兴。坐着就能感受到你的文辞锋利如森严的武器库,读起来更像是从天上厨房取出的珍贵禁脔。你的笔端能创作出如同有声图画般的作品,让我仿佛看到了王维辋川别墅的那幅山水画。

赏析

这是一首次韵酬答之作。诗人通过描写自己病后醉吟的状态,衬托对方诗作的精彩。运用“武库”、“禁脔”、“有声画”等典故,高度赞扬了友人诗词的雄健、珍贵与如画之美。全诗格调高雅,既展现了诗人的狂放不羁,又表达了对友人才华的由衷钦佩。