安成再逢黄平国

宋 ·宋诗

忆yì昨zuó相xiāng逢féng气qì益yì明míng,投tóu书shū力lì诋dǐ汉hàn公gōng卿qīng。
一yī时shí末mò俗sú无wú高gāo论lùn,千qiān古gǔ佳jiā名míng属shǔ后hòu生shēng。
魏wèi郡jùn初chū徴zhēng狄dí仁rén杰jié,汝rǔ阳yáng几jǐ缚fù李lǐ元yuán平píng。
行háng当dāng献xiàn纳nà麒qí麟lín殿diàn,看kàn挽wǎn天tiān河hé洗xǐ甲jiǎ兵bīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

安成:古地名,在今江西安福。

汉公卿:借指当时的权贵高官。

狄仁杰:唐代名臣,以刚正著称。

李元平:唐代叛将,被擒获。

麒麟殿:汉代宫殿,代指朝廷。

译文

记得昨天相逢时你的气色更加明亮,你投书直言极力诋毁那些当权的公卿大臣。当时世俗风气低下没有高明的议论,千古流传的好名声属于你们这些年轻人。就像魏郡当初征召狄仁杰那样,也像汝阳几乎要捆绑李元平一样,你有着非凡的勇气和才能。你应当去献计献策于麒麟殿,看你能挽起天河之水来洗净战争的甲兵。

赏析

诗歌热情赞扬友人黄平国敢于直谏、抨击权贵的勇气。运用狄仁杰、李元平等历史典故,烘托其英雄气概。结尾寄寓厚望,希望友人能在朝廷建功立业,平息战乱,展现了南宋时期士大夫忧国忧民、渴望收复失地的爱国情怀。