偶从山泽得追陪，吐论风生不受埃。
曾读芸斋编广录，固知天下有奇才。
愁堆青简千年蠧，忙过黄槐花几番。
往歳闻名未相识，常如弱水隔蓬莱。
和李彦文
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李彦文：人名，作者友人。
芸斋：藏书室，芸香辟蠹虫，故称。
广录：广泛记录的著作。
青简：竹简，代指书籍。
黄槐：槐树，古代宫廷或官署多种植，代指官场岁月。
弱水隔蓬莱：比喻难以到达或相见。
译文
偶然在山泽之间得到与你陪同游玩的机会，你发表言论风起云涌不受尘埃污染。我曾经读过你在芸香斋编写的广泛记录，因此知道天下确实有奇才存在。忧愁堆积在千年的竹简蛀虫里，忙碌地度过黄槐花开的几番春秋。往年闻名却没有相识，常常像被弱水隔开一样无法见到蓬莱仙境。
赏析
此诗表达了对李彦文才华的仰慕和未能早交的遗憾。通过“吐论风生”刻画其风采，以“青简千年蠧”暗示其治学之深。结尾用“弱水隔蓬莱”的比喻，形象地写出了知音难觅、相见恨晚的情感，语气恳切动人。