次韵裴主簿述怀

宋 ·宋诗

著zhù书shū尚shàng有yǒu银yín管guǎn笔bǐ,骑qí马mǎ元yuán无wú金jīn络luò头tóu。
陶táo令lìng种zhòng田tián非fēi左zuǒ计jì,漫màn郎láng作zuò官guān真zhēn薄báo游yóu。
脱tuō身shēn簿bù领lǐng归guī来lái好hǎo,入rù手shǒu渔yú竿gān隐yǐn去qù休xiū。
老lǎo瓦wǎ盆pén边biān可kě呼hū客kè,兴xīng酣hān何hé用yòng玉yù为wèi瓯ōu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

裴主簿:同142045题中人。

银管笔:华贵的笔,代指著述。

金络头:金色的马笼头,代指富贵生活。

陶令:陶渊明,曾任彭泽令,后辞官归隐。

漫郎:唐代元结自号漫郎,此处借指裴主簿。

簿领:公文簿籍,代指繁杂的公务。

玉为瓯:玉制的酒杯,代指奢华宴饮。

译文

你著书还有银管笔可用,骑马本来就没有金络头装饰。陶渊明种田并不是错误的计划,元结做官真的只是浅薄的游历。摆脱公文簿籍的束缚归来真好,手里拿着渔竿隐居去吧。在老瓦盆边可以招呼客人,兴致高涨时何必用玉杯喝酒呢?

赏析

诗人通过对比“银管笔”与“金络头”,肯定友人安贫乐道的精神。引用陶渊明、元结典故,论证归隐的合理性。结尾以“老瓦盆”对“玉为瓯”,宣扬朴素自然的交友之道,反对奢靡之风,体现了宋代文人崇尚简淡、追求内心自由的审美趣味。