和曾英发见寄二首其二

宋 ·宋诗

别bié后hòu文wén章zhāng殊shū长zhǎng进jìn,挥huī毫háo落luò纸zhǐ便biàn风fēng生shēng。
诗shī从cóng平píng澹dàn人rén难nán到dào,语yǔ不bù雕diāo镌juān句jù自zì清qīng。
无wú计jì上shàng书shū通tōng北běi阙quē,犹yóu时shí蹙cù额é问wèn西xī征zhēng。
忆yì君jūn过guò我wǒ诵sòng新xīn作zuò,殷yīn殷yīn尚shàng留liú金jīn石shí声shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

殊长进:进步很大。

风生:形容文笔生动有力。

平澹:平淡自然,宋诗推崇的风格。

雕镌:过分修饰。

北阙:皇宫北门,代指朝廷。

西征:指向西进军或相关战事。

金石声:比喻诗文铿锵有力,掷地有声。

译文

分别之后,你的文章有了极大的长进,挥毫落纸之间便生出风云之势。你的诗追求平淡自然的风格,这是常人难以达到的境界;语言不加雕琢,句子却自然清丽。我没有办法上书直达朝廷,只能时常皱着眉头询问西征的战况。回忆起你曾经来访,诵读新作,那殷切的吟诵声至今仍留有金石般的回响。

赏析

此诗高度评价友人的文学成就,特别推崇‘平澹’与‘不雕镌’的美学标准,符合宋代江西诗派后期或理学家诗风的审美。同时穿插对国家战事的关切,使私人友谊与家国情怀交织,情感真挚。