书生胸次傥无奇，读尽群书未免痴。
学似雕龙宜独步，才非天马敢争驰。
青编谩费千章纸，白发愁梳满面丝。
愧乏银钩酬雅贶，含毫徒作畫沙思。
和曾若虚
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胸次：胸怀，心中。
傥无奇：倘若没有奇特之处。
雕龙：比喻精细的文辞修饰，典出《文心雕龙》。
天马：比喻才华奔放。
青编：史书或典籍。
银钩：比喻书法刚劲有力。
雅贶：高雅的赠礼（指对方的诗作）。
画沙：书法术语，喻笔力遒劲。
译文
如果书生心中没有奇特的见解，就算读尽了群书也不过是个书呆子。学问像雕龙一样精细固然适合独自前行，但若才华不像天马那般奔放，怎敢与人争驰？白白耗费纸张阅读千章典籍，白发愁绪梳理满面如丝。惭愧我没有刚劲的书法来回报你高雅的赠诗，只能握着笔徒然构思，如同在沙地上画画一般艰难。
赏析
诗人自省读书与创作的关系，反对死读书，强调‘胸次’要有奇气。用‘雕龙’与‘天马’对比，探讨文风之精微与气势之奔放。结尾谦抑，表达对友人诗作的敬重及自身创作的困境，态度诚恳。