闻君要了官中事，了事君今竟作痴。
陋巷端能一瓢足，虚名何用四方驰。
開帘璧月夜生海，下笔冰蚕细吐丝。
想得诗成有新句，池塘草入梦中思。
和曾英发见寄二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
了官中事：处理完公务。
陋巷一瓢：颜回居陋巷，一箪食一瓢饮，喻安贫乐道。
虚名：空洞的名声。
璧月：圆月如玉璧。
冰蚕：传说中的异蚕，吐丝洁白如冰，喻诗文纯净。
池塘草入梦：典出谢灵运梦见池塘生春草，得佳句。
译文
听说你要把官府里的事情全部处理完毕，可一旦做完这些事，你终究还是会像个痴人一样沉迷其中。居住在简陋的巷子里，只要有一瓢水就足够了，何必为了虚名而在四方奔波？卷起帘子，看见如璧的月亮在夜色中升起，仿佛从海中诞生；下笔写诗，就像冰蚕细细吐出洁白的丝线。我想当你诗成之时，定会有新的佳句涌现，就像谢灵运梦中得到‘池塘生春草’那样灵感迸发。
赏析
诗人劝慰友人放下虚名，享受简朴生活与创作乐趣。‘一瓢足’体现道家思想，‘冰蚕吐丝’比喻诗风清丽。结尾用谢灵运典故，既是对友人诗才的期许，也增添了文学史的厚重感，意境优美。