名园探梅时，粉苞才半開。
如逢姑射仙，偃蹇下瑶台。
孤洁自天赋，肯听东君媒。
别来今几日，雪片点苍苔。
玉笛谁家子，喷月一声哀。
可惜飞幽馆，不上美人腮。
柳条忽萌动，春风原上回。
芳菲已后时，百卉胡颜哉。
转首𫛸鴂鸣，殷红乱成堆。
却来绿阴下，青子荐琼杯。
落梅
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粉苞：含苞待放的花蕾。
姑射仙：《庄子》中藐姑射之山的神人，形容梅花超凡脱俗。
偃蹇：高傲不屈的样子。
东君：司春之神。
喷月：笛声清越，似穿透月光。
美人腮：比喻梅花飘落沾在美人脸上，或指梅花凋零之态。
萌动：发芽。
𫛸鴂（tí jué）：杜鹃鸟，啼声悲切，常象征春去。
殷红：深红色。
荐：进献，这里指放入杯中。
译文
在名园里探寻梅花时，粉色的花苞才刚刚半开。它们就像遇见了姑射山上的仙人，高傲地从瑶台降临。孤高洁净是天生的禀赋，怎肯听从春神的安排？分别至今不过几日，雪花般的落瓣已点缀在苍苔上。不知谁家子弟吹起玉笛，声音清越仿佛在月光中哀鸣。可惜花瓣飞入幽静的馆舍，没能停留在美人的脸颊上。柳条忽然开始萌芽，春风在原野上回转。花香已过最佳时节，百花还有什么脸面争艳？转眼听到杜鹃悲鸣，深红的落花堆积如山。我再回到绿荫之下，用青梅泡酒来祭奠逝去的春光。
赏析
全诗围绕“落梅”展开，从初开到凋零，充满了惜春之情。运用拟人和典故，赋予梅花人格化的特征，情感细腻，意境凄美。