和向令制锦轩

宋 ·宋诗

大dà邑yì大dà官guān身shēn所suǒ安ān,欲yù将jiāng何hé术shù抚fǔ创chuàng残cán。
久jiǔ怀huái利lì器qì聊liáo堪kān试shì,正zhèng见jiàn操cāo刀dāo不bù作zuò难nán。
百bǎi里lǐ光guāng华huá风fēng俗sú美měi,一yī天tiān清qīng澹dàn水shuǐ云yún寛kuān。
剸tuán裁cái大dà巧qiǎo元yuán无wú迹jì,血xuè指zhǐ从cóng旁páng袖xiù手shǒu观guān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

向令:向姓县令。

制锦轩:县令办公处的名称,典出“衣绣夜行”或治理如织锦。

创残:遭受创伤和破坏的地区。

利器:锋利的工具,比喻治国才能。

操刀:比喻治理政事。

剸裁(tuán cái):割断裁决,指处理政务。

血指:手指流血,比喻笨拙或受伤。

袖手观:旁观。

译文

在大县城担任大官是你安身立命的所在,你想用什么方法去安抚那些遭受创伤残破的百姓呢?你久怀治国利器,现在终于可以试着施展一番,正如熟练的屠夫操刀解牛并不觉得困难。百里之内光华闪耀,风俗美好,天空清澈淡雅,水面宽广。你处理政务技巧高超却毫无痕迹,而那些笨拙的人只能在旁边看着,甚至弄伤了自己的手指。

赏析

这是一首颂扬地方官政绩的诗。诗人用“操刀”、“剸裁”等比喻,称赞向令治理有方、举重若轻。通过对比“无迹”的高超技艺与旁人的“血指”,突出了向令的政治智慧和对民生的关怀,语言典雅,寓意深刻。