西掖篇章自一门，君能祖袭有殊勋。
风流前代黄花句，梦想当年紫凤文。
月下长吟成独唱，壁间强咏共谁分。
江头惜别多新咏，秃笔犹堪殿后军。
用前韵赠别子家
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西掖：中书省的别称，因位于皇宫西侧而得名，此处指代官职或家族背景。
祖袭：继承祖先的事业或风格。
黄花句：指陶渊明咏菊花的诗句，象征隐逸高洁的情操。
紫凤文：指华丽的文章，紫凤常用来比喻文采斐然。
殿后军：行军时走在最后掩护队伍的部队，此处比喻自己虽老但仍愿追随友人之后。
译文
你们家族在中书省任职的文章自成一家，你能够继承祖业并建立了特殊的功勋。前代风流人物留下的咏菊佳句，常常让我梦想着当年那些如紫凤般华美的文章。月下独自长吟成了我的习惯，墙壁间勉强吟咏的诗句又能与谁分享呢？江边送别时我们写了大量新的诗篇，我这支秃笔还能充当殿后的军队，跟随在你的佳作之后。
赏析
这是一首赠别诗，既赞扬了友人出身书香门第且才华横溢，又流露出自己晚年孤独吟咏的心境。通过“黄花”、“紫凤”等意象，将友情与文学追求紧密结合，情感真挚深沉。