朱帘下瞰梅花发，百尺梢头挂玉钩。
人在半天攀玉蕊，山如方丈接瀛洲。
曾留深夜乘鸾女，相对谁家却月楼。
将此层轩拟东阁，正缘诗兴似扬州。
任子严凌风阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱帘：红色的窗帘。
玉钩：月亮或帘钩的美称。
方丈、瀛洲：传说中的海上仙山。
乘鸾女：传说中骑凤凰的女子，喻指美人或神仙。
却月楼：形状如弯月的楼阁。
东阁：汉代公孙弘开东阁延宾，此处指凌风阁。
扬州：唐代扬州繁华之地，杜牧有“二十四桥明月夜”之句，此处借指诗意浓厚的地方。
译文
红色窗帘垂下，俯瞰梅花盛开，百尺高的梢头挂着如玉般的月亮。人在半空中攀爬采摘花蕊，眼前的山峦如同方丈山连接着瀛洲仙岛。这里曾经留下深夜骑鸾凤而来的仙女身影，对面是谁家的月牙形楼阁？我把这座凌风阁比作当年的东阁，正是因为这里的诗情画意像扬州那样迷人。
赏析
此诗极力渲染凌风阁的高耸与环境的优美。运用大量神话传说和典故，营造出一种超凡脱俗、如梦似幻的氛围。将现实建筑与想象空间结合，突出了阁楼的雅致及其激发诗兴的功能。