袖手归来避世尘，酴醿对坐惜餘春。
靓粧不入市廛眼，幽韵只应邱壑人。
醉唤江梅君益友，力移亭竹我比邻。
天公著意怜诗客，月色西窗一夜新。
中夜起坐惜春亭月照酴醿清香郁然因成四韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酴醿（tú mí）：花名，即荼蘼，春末开花。
市廛眼：市井俗人的眼光。
邱壑人：隐居山林之人。
江梅：梅花，此处拟人化称为益友。
亭竹：亭边的竹子，拟人化称为比邻。
著意：特意，用心。
诗客：诗人自称。
译文
我袖着手归来躲避世间尘埃，对着盛开的酴醿花惋惜剩余的春光。它美丽的妆容不屑于迎合市井俗人的眼光，它那幽雅的韵味只配得上像我这样的山野隐士。我喝醉了呼唤江边的梅花做我的好朋友，努力移栽亭旁的竹子作为我的邻居。老天爷特意怜惜我这个诗人，让西窗下的月色整夜都是崭新的。
赏析
诗人通过与花的对话及拟人手法，表达了对高洁品格的追求和对自然美的热爱。将梅、竹视为友邻，体现了文人雅趣；结尾点出月色之新，暗示心境之澄明，情景交融，韵味悠长。