柴门忽启玉为关，疑是新移海上山。
野寺僧居银窟里，广寒宫在月明间。
老农击鼓迎丰歳，紫极吹箫近帝寰。
腊后东风将解冻，已看峰顶露孱颜。
和刘乔卿雪诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉为关：雪堆积如门栓。
海上山：传说中海上的仙山，喻雪景奇幻。
银窟：积雪覆盖的寺庙，宛如银色洞穴。
广寒宫：月宫，此处指月光照耀下的雪景。
紫极：帝王居所，此处指皇宫或朝廷。
帝寰：皇帝的疆域。
孱颜：高耸突兀的样子。
译文
柴门突然被大雪封住，像是用玉石做的关卡，让人怀疑是新近搬来的海上仙山。野外的寺庙僧舍藏在银色的雪窟里，明亮的月光下仿佛能看到广寒宫就在其间。老农敲鼓迎接丰收的年景，皇宫里吹箫的声音似乎靠近了天子所在之地。腊日后的东风即将融化冰雪，已经可以看到山峰顶端露出高耸突兀的真面目。
赏析
这首诗生动描绘了雪后的壮丽景象。从个人居所的封闭感扩展到广阔天地，将雪景比作仙山、银窟，富有想象力。同时融入农事与宫廷元素，反映了当时社会对瑞雪的期盼以及诗人开阔的胸襟。