病夫投老入城𬮱，到处逢人说使君。
岂料骑驴冲大尹，政须扛鼎识奇文。
池生春草何曾梦，枫落吴江误所闻。
更願兼收湖海士，当令冀北马空群。
谒魏彦成郎中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
城𬮱（yīn）：城门。
使君：对州郡长官的尊称。
骑驴冲大尹：典出贾岛或李广等故事，形容狂放不羁或冒犯权威，此处指诗人行为怪异。
扛鼎识奇文：比喻有识别杰出人才的眼光。
池生春草：谢灵运名句，喻佳句天成。
枫落吴江：崔信明诗句，喻凄美意境。
湖海士：胸怀宽广、志在四方的人。
冀北马空群：伯乐相马，冀北良马皆被选中，喻人才尽归所用。
译文
病弱的老人年老进入城门，到处听到人们称赞这位使君。没想到我会骑着驴子冲撞大尹的车驾，正需要你这样能扛起大鼎识别奇文的人。池塘生出春草般的佳句何曾入梦？枫叶落在吴江的诗句误听了传闻。我更希望你广泛收纳四海豪杰，让冀北的好马都被选走，不留下一匹。
赏析
诗人以狂放姿态拜见官员，实则是在试探对方是否具备识人之明。通过一系列文学典故的运用，委婉地表达了对魏彦成郎中赏识人才的期望，同时也展示了自己的个性与才情。