收科天陛几年餘，犹似扬雄寂寞居。
霄汉又生新羽翼，侯门应许曳长裾。
暂游岭海非凡客，却上蓬瀛行秘书。
何日扁舟下螺浦，会看丹诏有新除。
刘君鼎主簿登第累年家贫犹待阙欲游章贡谒梁提刑作诗送之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
收科：科举考试及第
天陛：朝廷
扬雄寂寞居：西汉扬雄晚年贫困潦倒，闭门著书，此处喻刘君鼎待阙期间的清贫
霄汉：天空，比喻高位
曳长裾：拖着长长的衣襟，指依附权贵或游历豪门
岭海：五岭以南地区，泛指南方偏远之地
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的仙山，此处喻指梁提刑所在的官府或理想境界
螺浦：地名，具体位置不详，可能是刘君鼎家乡或途经之地
丹诏：红色的诏书，指朝廷任命
新除：新的官职任命
译文
你在朝廷的科举考试中及第已经好几年了，却仍然像当年的扬雄那样，居住在寂寞冷清的地方等待空缺。如今你的羽翼已在高空重新生长，估计侯门大户会允许你拖着长衣襟去拜访吧。你暂时去岭南海边游玩，那里并非凡俗之地；随后你将登上如仙境般的蓬瀛，去拜见掌管文书的梁提刑大人。哪一天你能乘着小船回到螺浦呢？到时候一定会看到朝廷下发的红色诏书，授予你新的官职。
赏析
这是一首送别兼勉励诗。诗人同情友人刘君鼎长期待阙的清贫生活，同时鼓励他积极游历求荐。诗中运用扬雄、蓬瀛等典故，既写出了现实的艰难，又寄托了对未来的美好祝愿，情感恳切，格调昂扬。