建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句其三

宋 ·宋诗

幡fān竿gān插chā入rù千qiān岩yán底dǐ,鸟niǎo语yǔ飞fēi来lái绝jué壁bì间jiān。
洞dòng口kǒu行xíng人rén迷mí处chù所suǒ,不bù知zhī钟zhōng梵fàn锁suǒ孱càn颜yán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幡竿:寺庙前竖立的旗杆。

绝壁:陡峭的山崖。

钟梵:钟声和诵经声。

孱颜:高耸险峻的样子,也指山势。

译文

高高的幡竿插入了千岩万壑的最底部,鸟儿的鸣叫声从陡峭的悬崖间飞来。洞口行走的游人迷失了方向,不知道那悠扬的钟声和诵经声,是被锁在这高耸险峻的山峦深处。

赏析

诗人着力描绘鸽湖山的幽深与神秘。视觉上是“幡竿入底”、“鸟语绝壁”,听觉上是“钟梵锁孱颜”。通过“迷处所”和“不知”的心理描写,增强了环境的迷离感,营造出一种远离尘嚣、深邃莫测的宗教与自然融合的氛围。