次韵高秀才

宋 ·宋诗

腊là尽jǐn梅méi花huā落luò不bù停tíng,笛dí声shēng孤gū起qǐ不bù堪kān听tīng。
且qiě留liú溪xī影yǐng弄nòng清qīng浅qiǎn,更gèng看kàn残cán英yīng动dòng晓xiǎo星xīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次韵:按照原诗的韵脚和次序作诗。

腊尽:腊月将尽,指年底。

残英:凋谢的花瓣。

晓星:清晨的星星。

译文

到了腊月尽头,梅花不停地飘落,那孤零零响起的笛声让人实在不忍心去听。还是姑且留在溪边,欣赏那清澈浅水中的倒影吧,再看看那些凋零的花瓣在晨星的微光中轻轻颤动。

赏析

此诗通过描写腊尽梅落、笛声孤起以及溪影残英等景象,营造出一种清冷孤寂的氛围。诗人以景寄情,表达了对时光流逝的感伤以及对自然之美的细腻观察,意境幽远。