赠松庵僧

宋 ·宋诗

庵ān在zài深shēn村cūn翠cuì岭lǐng坳ào,狂kuáng风fēng卷juǎn尽jǐn屋wū头tóu茅máo。
断duàn椽chuán破pò壁bì何hé时shí理lǐ,卧wò看kàn松sōng阴yīn月yuè转zhuǎn梢shāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松庵僧:居住在松庵的僧人。

翠岭坳:绿色山岭的低洼处。

断椽(chuán):断裂的屋椽。

理:修理。

译文

这座庵堂坐落在深村翠绿山岭的低洼处,狂风把屋顶上的茅草全都卷走了。那些断裂的椽子和破败的墙壁不知道什么时候才能修好,只能躺着看松树下的阴影随着月亮移动而变换位置。

赏析

诗歌描绘了松庵简陋破败的景象,却透露出僧人安贫乐道、顺应自然的心境。通过“卧看松阴”这一细节,展现了超脱世俗烦恼的禅意与宁静。