和郑元清同游殷仲堪读书台二首其二

宋 ·宋诗

池chí上shàng高gāo台tái倚yǐ碧bì空kōng,郡jùn楼lóu相xiāng对duì出chū烟yān中zhōng。
读dú书shū太tài守shǒu今jīn何hé在zài,寂jì寞mò无wú人rén继jì此cǐ风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郡楼:州郡的官署楼阁。

太守:指殷仲堪,他曾任荆州刺史,相当于汉代的太守。

继此风:继承这种读书治学的风气。

译文

池塘边的高台依傍着碧蓝的天空,远处的郡楼相对耸立在烟雾之中。那位曾经在此读书的太守如今在哪里呢?这里寂寞无人,再也没有人能继承他的那种风尚了。

赏析

诗中通过对高台、郡楼等景物的描写,引出对古人殷仲堪的怀念。结尾两句直抒胸臆,感叹知音难觅、学风不再,流露出淡淡的孤独与失落之情。