公荣自可不与饮，子美何时得细论。
正遇题舆陈仲举，岂容无礼灌将军。
次韵魏伯元
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公荣：三国魏刘公荣，性格豪放，不拘小节。
子美：杜甫字子美。
题舆：汉代陈蕃任豫章太守时，特设一榻接待徐孺子，后指代礼遇贤才。
灌将军：西汉灌夫，性格刚直，酒后失礼。
译文
像刘公荣那样的人本来就可以不和他一起喝酒，像杜甫那样的知己什么时候才能细细谈论诗文呢？现在正遇到像陈蕃那样礼贤下士的主人，怎么容许出现像灌夫那样无礼的行为呢？
赏析
此诗用典密集，通过对比不同人物的交往态度，表达了诗人对真正知己的渴望以及对礼仪规范的重视。同时也隐含了对当时社交场合某些现象的微讽。