侯大渊惠花

宋 ·宋诗

扬yáng州zhōu庙miào下xià子zi规guī啼tí,曾céng看kàn花huā開kāi万wàn玉yù妃fēi。
二èr十shí四sì桥qiáo明míng月yuè夜yè,春chūn风fēng十shí里lǐ卷juàn帘lián时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扬州庙:指扬州某寺庙。

子规:杜鹃鸟,叫声凄切。

万玉妃:形容盛开的白色花朵如玉妃众多。

二十四桥:扬州著名景点。

译文

在扬州的庙宇下听见杜鹃鸟啼叫,曾经看过那里盛开的花朵如同万千玉妃聚集。想起杜牧诗中“二十四桥明月夜”的意境,那是春风十里吹拂、卷起帘幕的美好时刻。

赏析

诗人回忆扬州赏花的情景,引用杜牧诗句,将眼前的实景与历史的诗意融合。通过“子规啼”与“花开”、“明月”、“春风”的意象组合,营造出一种唯美而又略带怀旧感的氛围。