谢彭仲寛惠小茶磨并仙茅二首其二

宋 ·宋诗

梦mèng具jù白bái鸡jī犹yóu不bù死sǐ,胸xiōng吞tūn赤chì凤fèng得dé长cháng生shēng。
向xiàng来lái未wèi识shí仙xiān茅máo草cǎo,误wù向xiàng松sōng根gēn采cǎi茯fú苓líng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白鸡:典故,指长寿或吉祥之梦。

赤凤:传说中的神鸟,象征祥瑞或长生。

仙茅:一种草药,传说有延年益寿功效。

茯苓:寄生在松树根部的菌类,常被视为药材。

译文

梦见白色的鸡似乎预示着不会死去,心中怀着吞食赤凤般的志向以求得长生。以前不认识真正的仙茅草,错误地去松树根部采集茯苓当作替代品。

赏析

诗人借谢赠仙茅之机,运用典故表达对长生的向往。同时自嘲之前误认茯苓为仙茅,体现了对药物知识的探索趣味,语言诙谐,富有哲理意味。