次韵周孟觉记皮老人事三首其一

宋 ·宋诗

百bǎi年nián人rén物wù已yǐ无wú餘yú,况kuàng说shuō铜tóng人rén鼓gǔ铸zhù初chū。
欲yù著zhù承chéng平píng旧jiù时shí事shì,政zhèng须xū此cǐ老lǎo助zhù潜qián夫fū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铜人:秦始皇收天下兵器铸成的十二金人,此处借指铸造之事或历史遗迹。

承平:太平盛世。

政须:正需要。

潜夫:东汉王符著有《潜夫论》,此处借指有见识但隐居或未显达的老人。

译文

百年前的人物大多已经凋零殆尽,更不用说那些关于早期铸造铜人的往事了。如果想要记录并考证太平年间的旧事,正需要依靠这位老人作为像王符那样的智者来提供线索和帮助。

赏析

诗中流露出对时光流逝、人物凋零的感慨,同时强调了亲历者口述历史的价值。作者尊称皮老为“潜夫”,既赞美其学识,又暗示其淡泊名利的品格。