国材姪送林檎

宋 ·宋诗

嫩nèn红hóng轻qīng拂fú女nǚ儿ér脸liǎn,浅qiǎn绿lǜ深shēn堆duī玛mǎ瑙nǎo盘pán。
草cǎo木mù若ruò能néng成chéng好hǎo字zì,来lái年nián早zǎo寄jì一yī枝zhī看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林檎:即沙果,一种水果。

玛瑙盘:形容盛放水果的盘子精美,或比喻果实色泽如玛瑙。

好字:指美好的诗文或名声。

译文

嫩红的果皮轻轻拂过,就像少女的脸庞一样娇羞;浅绿的果肉堆叠在盘中,宛如珍贵的玛瑙。如果这些草木真的能孕育出美好的诗篇,希望来年你能早点寄一枝给我看看。

赏析

这是一首咏物兼寄情的诗。前半部分细腻描绘林檎的颜色形态,比喻新颖可爱;后半部分由物及人,幽默地假设草木能成文,实则表达对友人诗作的欣赏及对未来交流的期待,情趣盎然。