纤云卷尽日西流，人在瑶池宴未休。
王母欲归香满路，晓风吹下玉搔头。
茉莉花三绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纤云：细微的云彩。
瑶池：传说中西王母居住的神仙居所。
王母：西王母，神话人物。
玉搔头：即玉簪，古代妇女用来固定发髻的首饰。
晓风：清晨的风。
译文
天空中细微的云彩都被卷得干干净净，太阳向西沉落下去；人们仿佛置身于神仙居住的瑶池盛宴之中，欢乐的气氛还没有结束。当西王母准备离去的时候，她的衣袖带起了满路的芳香；第二天清晨的微风吹过，将茉莉花比作她遗落在地上的玉簪，晶莹剔透，清香四溢。
赏析
这首诗运用丰富的想象，将茉莉花的洁白、清香与神话故事相结合。把茉莉花比作王母的玉簪，既写出了花的形态美，又赋予了其高洁神秘的色彩，构思巧妙，意境优美。