挽刘公弼

宋 ·宋诗

弟dì兄xiōng词cí赋fù喧xuān场cháng屋wū,晚wǎn岁suì乡xiāng闾lǘ誉yù益yì哗huā。
窗chuāng下xià残cán编biān雕diāo草cǎo木mù,壁bì间jiān遗yí翰hàn走zǒu龙lóng蛇shé。
蜡là餘yú几jǐ緉liǎng游yóu山shān屐jī,书shū满mǎn千qiān篇piān载zài鹿lù车chē。
痛tòng惜xī蒲pú轮lún迎yíng未wèi果guǒ,寝qǐn门mén来lái哭kū泪lèi横héng斜xié。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

场屋:科举考场。

雕草木:雕刻花草,比喻修饰文字。

走龙蛇:形容书法笔势雄健活泼。

緉(liǎng):双,量词。

鹿车:窄小的车子,比喻清贫或隐居。

蒲轮:用蒲草裹住车轮,指征聘贤士的礼仪。

寝门:卧室的门,指私人场所。

译文

你们兄弟二人的辞赋在科举考场上轰动一时,到了晚年,乡里对他们的赞誉之声更加响亮。窗下残留的书稿中,文字精美如雕刻草木;墙壁间遗留的手迹,笔势奔放如龙蛇游走。剩下的几双游山木屐还在,装满书籍的鹿车也已停歇。令人痛惜的是,朝廷征聘贤士的蒲轮还没等到,我就只能来到你的寝室门前痛哭,泪水纵横流淌。

赏析

诗人着重描写逝者的文学才华和书法造诣,通过具体的物象(残编、遗翰、木屐、鹿车)来寄托哀思。结尾处“蒲轮迎未果”暗示逝者怀才不遇或壮志未酬,增加了悲剧的深度,表达了对一代文豪陨落的深切悲痛。