全文共 341 字 · 26 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
黄门：宫中官署或使者，此处指传达诏命的人。
趣：同促，催促。
鸾辂：饰有鸾铃的车驾，指王侯车乘。
班剑：持剑的仪仗卫士排列成班。
左纛旆：左边饰有羽毛的大旗；纛为古代旗饰。
羽葆幢：用羽毛装饰的仪仗旗帜。
𬘘𬘘：象声词，形容更鼓声。
煮豆然豆：化用曹植七步诗煮豆燃萁事，喻兄弟相残。
宫里传出一道紧急命令，催着把那人封作南郡王。车驾仪仗排得庄严又幽深，佩剑的卫士分列成行；车上插着左边的大旗，周围又立起羽毛装饰的华盖长幢。朝廷本想让骨肉亲情显得深厚，让他的门庭也添上光彩。他因此得到一个大国做封地，四周边界都拓宽了疆土。谁料后来因为嫌疑和猜忌，他把自己推到了皇帝发怒的边上。朝廷召他回京城，不让他继续在外停留；封侯的印信被收走，连随身的仪仗服饰也遭到剥夺。他只好低下头，屏住呼吸，当着客人连话都不敢多讲。红窗里夜灯昏昏，他白色的泪水像秋雨一样往下落。墙边两棵大树长得郁郁青青，挨着屋檐轻轻摇动。乌鸦在枝头呀呀地叫，扑棱着两翅发出腷腷的声响。夜色沉沉还没到尽头，更鼓正敲到三下。侍女听见乌啼反而高兴，半夜里披衣起身；她来敲书斋的门，点上蜡烛，摆好酒菜。她拜了两拜上前说：这灵验的乌鸦不该被嫌恶。我听说乌鸦在夜里啼叫，是要把浩荡恩泽送到万里之外。果然天刚大亮，使者已经站在门口。官家下了诏书，替他加厚恩情；从前的怨愤既然已经消解，迁封之后情意还更殷勤。客人中有位鲍书记，当今号称文章好手，主人便命他写一首《啼乌曲》，让乐府把这份清美传出去。人哪，想求富贵，只恨自己出生得不够早；富贵难道不好吗，可其中的危险也很难去踩。自古以来兄弟之间，生死往往就系在一个早上。煮豆子烧豆秸，豆叶都焦了，灵乌啊，别嫌那叫声太吵。
诗借乌夜啼的吉兆，叙述一位宗室封王忽因猜忌失势、又被诏书复恩的过程。前半写封拜仪仗之盛，中段写夺印待罪之窘，后半由侍儿贺喜转入诏使临门。富贵与危机并写，结尾用煮豆燃萁典，警告兄弟相残，寄寓深刻。