新安野妇双鬓垂，红膏涂靥深畫眉。
青襜两幅不掩骭，赤脚一双深染泥。
饷耕如宾有翁媪，头戴银冠相媚好。
银冠犹是嫁时粧，马上不知人绝倒。
长年相见无别离，竟死不识愁眉啼。
红颜暗逐春光老，暮栉常随落日低。
秋娘一尺春风髻，下蔡阳城尽风靡。
倾城可爱亦可怜，野妇谁知有西子。
野妇行
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
靥：面颊上的酒窝，此处指面颊。
青襜：青色的围裙。襜，系在身前的围裙。
骭：小腿骨，此处指小腿。
饷耕：给在田间耕作的人送饭。
翁媪：老翁和老妇。
栉：梳子，此处作动词，梳头。
秋娘：唐代歌妓名，后泛指美女。
下蔡阳城：下蔡、阳城均为地名，宋玉《登徒子好色赋》有“惑阳城，迷下蔡”之语，后用以指代美女倾倒众人。
译文
新安一带的村妇，两鬓的头发垂下来，用红膏涂在脸颊上，眉毛画得深深的。她系着两幅青布围裙，却遮不住小腿，一双赤脚深深染着泥土。她给耕田的人送饭，像对待宾客一样，还有一对老翁老妇，头上戴着银冠，互相打趣逗乐。那银冠还是她出嫁时的妆饰，骑在马上不知道的人见了要笑倒。他们长年相见，没有别离，到死也不懂得发愁啼哭。红颜暗暗地随着春光老去，傍晚梳头时常随着落日低垂。那秋娘梳着一尺高的春风髻，下蔡阳城的人都被她迷倒。倾国倾城的人可爱又可怜，可谁知道这村妇中也有西施那样的美人呢？
赏析
此诗以“野妇”为题，描绘了一位朴素勤劳的乡村妇女形象。诗人通过外貌、动作描写，展现她赤脚送饭、与家人和睦相处的场景，并以“秋娘”“下蔡阳城”作对比，发出“野妇谁知有西子”的感慨。全诗语言质朴，于平实中见深意，表达了对劳动妇女的赞美与对世人以貌取人的讽刺。