忆昔长安昼闭门，胡兵四面如云屯。
嗣皇明圣日月出，尽刬宿蠧清妖氛。
黄门急诏忽夜下，驿骑四出争驰奔。
明朝都人看传首，贺客纵横各持酒。
利剑空膏六贵人，富贵回头信何有。
一身成粉骨成尘，当时近前丞相嗔。
高台曲池已荆棘，援琴谁作雍门吟。
雍门行
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雍门：指雍门周，战国时齐人，善琴，曾以琴歌感动孟尝君。
嗣皇：继位的皇帝。
刬：同“铲”，清除。
宿蠧：积久的弊病。蠧，同“蠹”。
黄门：官署名，此处指宦官。
膏：滋润，此处指利剑沾血。
六贵人：指当时被杀的六位权贵。
丞相嗔：化用杜甫《丽人行》“慎莫近前丞相嗔”，指权贵骄横。
译文
回忆当年长安白天都关着城门，胡兵从四面像云一样屯聚。继位的皇帝圣明，像日月出来一样，把积久的弊病和妖氛都铲除干净。黄门忽然在夜里急下诏书，驿骑四出争着奔驰。第二天早上京城人来看传首示众，贺客们纵横交错，各自拿着酒。利剑白白地沾了六位贵人的血，富贵回头一看，又有什么呢？一个人成了粉，骨头成了尘，当年走近前丞相还要发怒。高台曲池已经长满荆棘，谁来弹琴作雍门之吟呢？
赏析
此诗追忆长安战乱及平定后的景象，通过“胡兵四面如云屯”与“嗣皇明圣日月出”的对比，展现战乱与平定的转换。后段以“利剑空膏六贵人”等句，感慨富贵无常、人生易逝。末句“援琴谁作雍门吟”用雍门周典故，寄托了深沉的兴亡之叹，全诗笔力雄健，情感苍凉。