吴江十月霜华浅，秋空无云霜日暖。
芭蕉树暗帘幕垂，木芙蓉開红婉婉。
银床露重梧叶飞，金钱扫地秋兰萎。
无人自对秋风笑，黄菊葵花不同调。
慢绿妖红解醉人，徐娘未老秋娘少。
少年时节欢乐多，红莲影落秋江波。
若耶女儿白如玉，夜半采莲闻棹歌。
惊风吹浪鸳鸯起，回头日月飞梭里。
对花不饮今蹉跎，泪湿秋风当奈何。
木芙蓉歌
全文共 152 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴江：地名，在今江苏苏州一带。
霜华：霜花。
婉婉：柔美貌。
银床：井栏的美称，一说指银饰的井架。
徐娘：梁元帝妃徐昭佩，后泛指中年妇女。
若耶：若耶溪，在今浙江绍兴，相传西施曾在此采莲。
蹉跎：虚度光阴。
译文
吴江十月霜花还浅，秋空无云，霜日暖暖的。芭蕉树色暗，帘幕低垂，木芙蓉开得红艳柔美。银饰的井栏上露水重，梧桐叶飞落，金钱草扫过地面，秋兰也枯萎了。没人欣赏，它独自对着秋风笑，黄菊和葵花跟它不是一个调子。那些慢绿妖红能醉人，徐娘未老，秋娘还年轻。少年时节欢乐多，红莲的影子落在秋江波上。若耶溪的女儿白如玉，半夜采莲能听到棹歌。惊风吹起浪，鸳鸯飞起，回头一看，日月在飞梭里过去了。对着花不喝酒，如今白白蹉跎，泪水打湿秋风，又能怎么办呢？
赏析
此诗以木芙蓉为线索，先写秋日芙蓉独放之景，再转入对少年欢乐的回忆，最后以“对花不饮今蹉跎”收束。诗人借花喻人，以芙蓉自对秋风笑的姿态，反衬自身年华老去的感伤。全诗意象丰富，色彩鲜明，在咏物中寄寓了时光易逝、人生易老的深沉感慨。