客从远方来，遗我故人书。
故人久别离，一别万里餘。
相望不相见，各在天一隅。
感君慇懃意，字字如明珠。
上陈昔懽乐，次问今何如。
昔别俱少年，老大今苍须。
良时不我与，岁月空踌躇。
餘生如梦寐，尺素徒卷舒。
为我谢故人，远致双鲤鱼。
恨无木瓜篇，报君以琼琚。
拟客从远方来
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遗我：赠给我。
慇懃：殷勤，情意深厚。
尺素：书信。
双鲤鱼：指书信，古乐府有“客从远方来，遗我双鲤鱼”句。
木瓜篇：《诗经·卫风·木瓜》有投桃报李之意。
琼琚：美玉，指回赠的礼物。
译文
客人从远方来，赠给我故人的书信。故人久别离，一别万里余。相望不相见，各在天之一角。感激你殷勤的情意，字字如明珠。信中先陈述昔日的欢乐，其次问如今怎样。昔日分别时都是少年，如今老大，胡须已苍白。好时光不给我，岁月空自踌躇。余生如梦寐，书信徒然卷舒。替我谢故人，远致双鲤鱼。恨无木瓜篇，报君以琼琚。
赏析
本诗拟古乐府《客从远方来》而作，以收到故人书信为线索，抒发久别相思与岁月蹉跎之叹。诗中“昔别俱少年，老大今苍须”对比强烈，而“余生如梦寐”则透出人生虚幻的感伤。结尾以“木瓜”“琼琚”典故表达酬答之意，情真意切，语言质朴自然，深得乐府神韵。