翠叶看成幄，浓春唤不回。
愁今连落絮，雨欲到黄梅。
扫地花狼藉，開门燕往来。
晴峰数点出，暝色一禽催。
晚霁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晚霁：傍晚雨止天晴。
幄：帐幕，喻树叶浓密。
黄梅：黄梅雨，江南初夏梅子黄时之雨。
狼藉：散乱貌。
暝色：暮色。
译文
翠绿的叶子已经长成帐幕一般，浓盛的春意唤也唤不回来了。愁绪如今连着飘落的柳絮，雨快要下到黄梅时节了。扫地上散乱的花瓣，开门看燕子飞来飞去。几座晴峰从云中露出，暮色里一只鸟在啼叫催促。
赏析
此诗写晚晴景象。首联以翠叶成幄、春唤不回写春去；颔联愁连落絮、雨到黄梅，点时节；颈联扫地花残、开门燕来，见雨后闲静；尾联晴峰数点、暝色禽催，以景结情。全诗观察细腻，对仗工整，于清新中寓迟暮之感。