陋巷无车辙，烟萝总是春。
贾生独未达，原宪竟忘贫。
草座留山月，荷衣远洛尘。
最怜知己在，林下访闲人。
送张南史
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陋巷：狭窄简陋的巷子，用颜回居陋巷典，指清贫隐居。
烟萝：烟雾笼罩的藤萝，指山林幽居。
贾生：贾谊，年少才高而不得志，此处喻友人。
原宪：孔子弟子，安贫乐道，居穷巷而不以为贫。
草座：以草为座，指隐者清苦生活。
荷衣：用荷叶编的衣服，指隐士之服。
洛尘：洛阳的尘土，代指京城仕途尘嚣。
林下：山林隐居之地。
译文
你住在偏僻小巷，门前没有车马辙印；烟雾藤萝环绕，倒总像春天。你像贾谊有才却不得志，又像原宪安贫竟忘了穷。草座上留着山月，荷衣远离洛阳尘嚣。我最珍惜还有你这位知己，所以特地到林下拜访你这个闲人。
赏析
赞友人清贫自守、才高不遇，以贾谊、原宪作比，写其陋巷幽居、远避尘嚣。尾联点明知己相访，情谊真挚。诗风清淡简远，用典贴切，表现隐逸情怀。