蜡梅六言三首其三

宋 ·宋诗

桃táo花huā占zhàn上shàng林lín簿bù,兰lán芷zhǐ擅shàn离lí骚sāo经jīng。
欲yù吊diào花huā中zhōng遗yí逸yì,聊liáo寻xún世shì外wài林lín坰jiōng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上林簿:上林苑的簿籍,指皇家花木名册。

离骚经:指《离骚》,其中多咏兰芷。

遗逸:遗落隐逸之士,此指未入名册的花。

林坰:郊野。

译文

桃花占着上林苑的名册,兰芷在《离骚》里独擅名声。我想要凭吊花中那些被遗落的隐逸者,只好到世外的郊野林间去寻找。

赏析

此首由桃兰之显反衬蜡梅之隐逸,以“遗逸”许之,见作者对幽芳的推重。末句聊寻林坰,寄怀世外,六言短制而含深意。