相和歌辞采莲曲

玉yù溆xù花huā红hóng发fā，金jīn塘táng水shuǐ碧bì流liú。

相xiāng逢féng畏wèi相xiāng失shī，并bìng著zhù采cǎi莲lián舟zhōu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

玉溆（xù）：水边如玉般洁净的地方。

金塘：金色的池塘，形容阳光下的水面。

并著：同乘一条船。

水边红花盛开，金色的池塘碧水流动。相逢时害怕再次分离，于是紧紧挨着坐在采莲船上。

崔国辅这首小诗极其精炼，仅二十字便勾勒出一幅生动的采莲图。重点在于“畏相失”的心理描写，表现了青年男女初识时的羞涩与珍惜，清新可爱。