妾家越水边，摇艇入江烟。
既觅同心侣，复采同心莲。
折藕丝能脆，開花叶正圆。
春歌弄明月，归棹落花前。
相和歌辞采莲曲
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同心侣：志趣相投的伴侣。
同心莲：双瓣相连的莲花，象征爱情。
藕丝能脆：藕断丝连，比喻情意缠绵。
棹（zhào）：船桨，代指船。
译文
我家住在越水旁边，摇着小船进入江面的烟雾中。既然寻找到了志同道合的伴侣，又采到了象征爱情的同心莲。折断的藕丝虽然脆弱，但开出的花朵叶子正圆润。春天的歌声伴随着明月，划船回家时落在花瓣之前。
赏析
徐彦伯此诗以采莲为线索，巧妙地将劳动与爱情结合。“同心莲”与“同心侣”互文见义，寓意美好。结尾画面感强，余音袅袅，展现了江南水乡的柔美风情。