娄黥无骨可封王，生事全凭药一囊。
闭户翻经头已白，開门延客酒初尝。
竹从春后知无数，花自山来别有香。
未有数椽容我老，聊分一榻借君凉。
娄黥庵纳凉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娄黥：人名，生平不详，当为作者友人，或为受过黥刑者。
无骨可封王：用汉代娄敬封侯之典，戏言其无封王之骨相。
生事：生计。
翻经：翻阅佛经。
数椽：几间屋子。
一榻：一张卧榻。
译文
娄黥没有封王的骨相，他的生计全靠一囊药。他关起门来翻读佛经，头发已经白了；打开门迎接客人，酒才刚刚尝过。竹子从春天以后长得数不清有多少，花从山里头移来，自有一种特别的香气。我还没有几间屋子可以养老，只好暂且分你一张卧榻，借你的清凉歇一歇。
赏析
此诗写娄黥庵纳凉。首联戏言友人无封王之相而卖药为生，颔联写闭户翻经、开门延客的闲适，颈联写竹盛花香，尾联以借榻纳凉作结。全诗语言诙谐，意境清幽，于闲适中见友情。