晚浴崇教寺
闲居谁与游,幸此招提邻。
时乘下泽车,访我物外人。
往往听鱼鼓,相随作朝昬。
斋得饱佛饭,暮浴沾僧巾。
情熟自不厌,无求亦何嗔。
我生束世故,欲解未有因。
願丏一滴甘,为洗千刼尘。
无冠顾安整,有衣聊自振。
道人小轩窗,池净花色新。
芭蕉过微雨,苍翠争藂筠。
劲节秋益好,柔葩委菅榛。
岂但娱老眼,亦足观是身。
欹眠寄静榻,小休只逡巡。
茶甘犹在口,龛灯已前陈。
日暮行当归,击柝催重𬮱。
全文共 194 字 · 15 句
全文共 194 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
招提:寺院的别称。
下泽车:一种短毂便于在沼泽地行走的车。
物外人:超脱世俗之人,指寺僧。
鱼鼓:佛寺中敲击的鱼形鼓。
朝昬:早晚。
丏:同“丐”,乞求。
千刼尘:佛教语,指长久积累的尘世烦恼。
藂筠:丛生的竹子。
菅榛:杂草荆棘。
逡巡:片刻,一会儿。
击柝:敲梆子,古代报时或巡夜。
重𬮱:重重城门。
闲居的时候跟谁去游玩呢?幸好有这座寺院做邻居。我时常乘着下泽车,去拜访那些超脱世俗的人。常常听着鱼鼓的声音,跟着他们一起度过早晚。吃了斋饭,饱饱地吃了佛家的饭,傍晚洗澡,沾了僧人的毛巾。情意熟了自然不觉得厌烦,无所求又有什么可嗔怪的呢?我这一生被世俗事务束缚,想解脱却还没有机会。但愿能乞求一滴甘霖,洗去我千劫的尘垢。没有帽子,哪里还顾得上整理?有衣服,姑且自己抖一抖。道人的小轩窗,池水干净,花色新鲜。芭蕉经过微雨,苍翠的颜色争着和丛竹比美。刚劲的竹节到了秋天更好,柔嫩的花却委弃在杂草荆棘里。岂只是娱乐我老眼,也足以让我观照自身。斜躺着寄身静榻,小憩一会儿。茶的甘味还在嘴里,佛龛的灯已经摆在面前。天晚了应当回去,敲梆子的声音催着重重城门关闭。
此诗写晚浴崇教寺的闲适与感悟。前段写与僧为邻、斋浴相随的日常,中段写欲洗尘垢的愿望,后段写寺中景物与静榻小憩。全诗语言平易,意境清幽,于闲适中见出世之思。