将归汾水上，远省锦城来。
已泛西江尽，仍随北鴈回。
暮云征马速，晓月故关開。
渐向庭闱近，留君醉一杯。
广陵送赵主簿自蜀归绛州宁觐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广陵：今江苏扬州。
主簿：官名，掌文书。
宁觐：探望父母。
汾水：汾河，在山西，指绛州。
锦城：成都的别称。
庭闱：父母居处，借指父母。
译文
你将要回到汾水边上的家乡，从遥远的锦城来探望父母。你已经走完了西江的水路，又要随着北飞的大雁回去。暮云下，你的马跑得飞快；拂晓的月光中，故乡的关隘敞开着。你渐渐靠近父母居住的地方，我留你喝一杯酒，为你饯行。
赏析
此诗为送别之作，写赵主簿自蜀归绛州省亲。首联点明归乡与省亲；颔联以“西江尽”“北雁回”概括行程遥远；颈联“暮云征马速，晓月故关开”以景写行色匆匆，画面生动；尾联“留君醉一杯”表达送别之情。全诗结构谨严，情意殷殷。