次韵草堂主人雨中十首其八

宋 ·宋诗

含hán桃táo熟shú后hòu莺yīng还hái语yǔ,柳liǔ絮xù飞fēi时shí燕yàn亦yì忙máng。
风fēng物wù但dàn随suí时shí节jié好hǎo,不bù知zhī人rén意yì自zì凄qī凉liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

含桃:樱桃的别称。

风物:风光景物。

但:只、只要。

人意:人的心情、心意。

译文

樱桃熟了以后,黄莺还在那儿叫个不停;柳絮飘飞的时候,燕子也正忙忙碌碌地飞来飞去。这些风光景物啊,只随着时节变好变坏;可它们哪里知道,人心里头自有一份凄凉呢。

赏析

前两句写樱桃熟、莺语、柳絮飞、燕忙,一派暮春生机。后两句陡转,言风物随时节自好,而人意自凄凉,以乐景反衬哀情。全诗对比鲜明,含蓄地抒发了乱世中物是人非的怅惘,余韵悠长。