西坑只在乱山间，寻得仇池十九泉。
有句能催千嶂雨，无人共钓一川烟。
次韵常元明西坑见寄二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西坑：地名，在乱山之间。
仇池：山名，在今甘肃成县，杜甫诗中常提及，此处借指幽胜之地。
十九泉：指仇池山上的众多泉水。
千嶂：重重叠叠的山峰。
译文
西坑这地方，就藏在乱山中间；我寻到了像仇池那样的一处胜境，那里有好多好多泉水。写出一句好诗，仿佛能催得千山万岭下起雨来；可惜没有人陪我一起，在那满川的烟霭里钓鱼。
赏析
前两句写西坑地处乱山而泉石幽胜，以“仇池十九泉”作比，见其地之可爱。后两句一扬一抑，“有句能催千嶂雨”极言诗兴之豪，而“无人共钓一川烟”陡转孤寂，以乐景写哀情，含蓄表达知音难觅之慨，笔致洒脱而情味深长。