夜燧餘三月，新愁有百端。
惊魂频雨泣，枵腹任风餐。
射雉山居险，薫狐穴处难。
胡来犹可尔，寇至不胜残。
山中避盗后十首其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜燧：夜间报警的烽火。
枵腹：空腹，指饥饿。
射雉：射猎野鸡，指山居生活。
薫狐穴处：用烟熏狐狸洞穴，比喻居住条件恶劣。
胡来：指金兵来犯。
可尔：如此，这般。
译文
夜里报警的烽火已经烧了三个多月，新添的愁绪千头万绪。受惊的心魂常常在雨中哭泣，饿着肚子只能任凭风吹雨打。在山中居住危险得像射野鸡一样，住在洞穴里艰难得像熏狐狸一样。金兵来了尚且还能忍受，盗贼来了却让人承受不了他们的残暴。
赏析
诗写避盗山中的艰苦生活。烽火连三月，新愁百端，惊魂雨泣，枵腹风餐，极写饥寒交迫、惊恐不安。又以射雉、熏狐比喻山居之险，末句对比胡与寇，突出盗贼之残暴。语言沉痛，情感悲愤。